- 2009-12-10 (木) 0:00
- ファビアン先生
Bonjour! C’est Fabien, je vais vous parler des expressions familieres avec des noms d’animaux. Par exemple, le chat, le chien, l’oiseau ou encore le rat.
動物の単語を使って話し言葉を作れます。
D’abord quelques exemples avec le chat :
« Il n’y a pas un chat ! » 誰もいない！
« J’ai d’autres chats a fouetter ! » 今もっと大事なことを考えている！
« Elle a un chat dans la gorge. » 彼女の声がしゃがれる。
« Il a donne sa langue au chat ! » 彼は解答を諦めてた！
Ensuite, le chien :
« Ils s’entendent comme chien et chat ! » 彼らは犬猿の仲だ！
« Il fait un temps de chien ! » なんてひどい天気だ
« Cette dent me fait un mal de chien ! » この歯がひどく痛い！
L’oiseau :
« C’est un oiseau rare ! » 大したやつだ！
« Il y a vingt kilometres a vol d’oiseau » 直線距離で20キロのところにある。
« Elle a un appetit d’oiseau » 彼女の食が細い。
Et le rat :
« Il est fait comme un rat ! » 彼は罠にかかった！
« Les rats quittent le navire » 危なくなると逃げ出す
« C’est un rat de bibliotheque » 彼は本の虫だ。
« Je m’ennuie comme un rat mort ! » 今ひどく退屈だ！
関連する投稿
- 新しい投稿 »: メキシコ旅行～San Miguel de Allende～
- « 古い投稿: ジュニア英語スピーチ校内大会&発表会
コメント:0
トラックバック:0
- このエントリのトラックバック URL
- http://langland.co.jp/langland-teacher-information/fabien/2009-12-10/expressions-familieres-amusantes/trackback/
- Listed below are links to weblogs that reference
- Expressions familieres amusantes から ラングランド“WaiWai”-各国語ブログ-東京の語学教室|銀座・新宿・渋谷
