2010年1月

ラングランド渋谷校は生まれ変わりました

新しいスタイルの語学スクールになったラングランド

皆様のご来校をお待ちしています。

（旧“WaiWaiブログ”)

Bonjour! C’est Fabien, comment ca va? Vous regardez le football?
 

 

今回のワールドカップでは、フランスの試合は面白くなくて残念でした。
フランスの選手達はいろいろ問題があったみたいですので、良い調子でプレー出来ませんでした。
南米のチームは今回特に強いですね。どこが優勝すると思いますか？
 

フランス語でサッカーの単語と発音。
 

Le match　　「マッチ」　　試合
Le ballon　　「バロン」　　ボール
Le joueur　　「ジュウール」　　選手　（「eu」は「ウ」と「オ」の間の発音）
L’arbitre　　「アルビトゥル」　　審判
Le but　　「ビュット」　　ゴール
 

La faute　　「フォット」　　ファウル
Le coup franc　　「クーフラン」　　フリーキック
Le penatly　　「ペナルティ」　　ペナルティーキック
Le hors-jeu　　「オルジュー」　　オフサイド
La touche　　「トゥーシュ」　　スローイン
Le corner　　「コーナー」　　 コーナーキック
Le coup de pied de but　　「クー ドゥ ピエ デュ ビュット」　　ゴールキック
 

La premiere mi-temps　　「プルミエール ミタン」　　前半
La mi-temps　　「ミタン」　　ハーフタイム
La deuxieme mi-temps　　「ドゥーズィエム ミタン」　　後半
 

La finale　　「フィナル」　　決勝
La demi-finale　　「ドミ フィナル」　　準決勝
Le quart de finale　　「カー ド フィナル」　　準々決勝
 

J’espere qu’a la prochaine coupe du monde au Bresil 2014, la France et le Japon seront plus forts!
 

 

前回のブログでもご紹介した、ランゲッジチャットカフェ

4月から3ヶ月間開催していますが、前回に続き、チャットカフェってよくイメージがわかない

という方のために、今日はよくある質問にお答えします

Q.なぜ渋谷校のみの開催？他の校舎ではやらないの？

A.渋谷校は1月に新校舎へ移転し、本格的なドリンクバーを備えたカフェスペースがオープンしました！

ゆったりとしたカフェスペースで、おいしいコーヒー・ソフトドリンクを飲みながら、楽しくチャットして頂きたいので、現時点では渋谷校のみでの開催となっています♪

Q.毎回何名くらい参加するの？

毎回参加人数は異なりますが、平均3～4名、多いときで5名ほどなので、グループレッスンのイメージです♪

少ないときでは1名のみの参加もありましたが、2時間たーっぷりお話され、「緊張したけど、とっても充実してました～！また来ます♪」と、喜んでいただけました　

Q.参加されてる方は皆さんペラペラなのかな・・・？

A.ラングランドで初級のクラスを取られている方も、ご参加されています！もちろん、分からない部分は講師が日本語でフォローしたり、日本語を使って説明したり♪

レッスンではないので、皆さんリラックスした雰囲気の中、日本語も交えて楽しくお話されています

上級～初級の方まで、様々なレベルの方にご参加いただいていますが、ベテランの講師が上手くフォローをさせていただくので、レベルが異なる方々でもまったく問題ないようです

最年少ではなんと、小学6年生のお子様にもご参加いただいています！始めは大人に混じって話す緊張で、上手く話せないようでしたが、講師や周りの方々のフォローもあり、最後には自ら頑張って、言いたいことをお話ししていました

レベル、年代、職業など、全く関係ない、楽しいチャットカフェ、お気軽にお立ち寄りください

下記に、7月の開催スケジュールをお知らせします☆

☆7月開催スケジュール☆

7/2(金) フランス語

7/9(金) イタリア語

7/23(金) スペイン語

7/30(金) 英語

7/16（金）は、ランゲッジチャットカフェ開催されませんので、お気をつけ下さい♪

 予約不要　途中参加/退席OK　レベル不問、そして年代・職業も関係ないチャットカフェ、

7月もぜひご参加ください！！

【詳細】

会場：ラングランド渋谷校

時間：18:30～20:30

会費：会員　1,000円/非会員　1,500円

会費はソフトドリンク込み、当日支払いOKです。

 

非会員の方が、ランゲッジチャットカフェ参加後、ラングランドに入会すると、

図書カード1,000円分プレゼント！！

ぜひぜひお友達をお誘いあわせの上、お気軽にご参加ください

本日のフランス語チャットカフェには、ピエール先生が参加します！

皆さんのお越しをお待ちしています

 

【お問合せ先】

ラングランド渋谷校　03-3407-0450/ shibuya@langland.jp

 

 

8月下旬～9月上旬にかけ、イタリア語、スペイン語、フランス語の
入門コース（全11回）がスタート致します。

これまで、ラングランドでは無かったスタイルのコースで、
今回ご用意したコースは、上記3言語をこれからはじめてみようかなという方から、
ブランクが長くて忘れてしまったという方、文法の復習をしたいという方まで
ご参加いただけるというものです。

 

90分レッスンの全11回（最終回はまとめ）での完結です。
もちろん、通常のグループレッスン同様、最大5名までの少人数制。

新規の方も、入会金なしの36,750円（税込）にてご参加可能。
「見学をしてから決めたい」という方は、3,500円にて見学可能です。

また、会員でグループレッスン受講中の方は、振替としてのご案内も可能です。
追加料金1,500円お支払頂くと、お好きな回のレッスンを90分受講頂けます。
苦手な箇所の復習や、気になる他言語のレッスンへご参加頂けますので是非ご利用下さい。

 

気になるスケジュールですが、下記の予定となっております。

【イタリア語】
月曜19:30～新宿校　8/30スタート予定
水曜20:00～渋谷校　9/15スタート予定
土曜17:30～銀座校　9/11スタート予定

【スペイン語】
水曜19:30～新宿校　9/8スタート予定
土曜15:00～銀座校　9/4スタート予定
日曜12:00～渋谷校　9/12スタート予定

【フランス語】
火曜20:00～新宿校　8/31スタート予定
木曜20:00～銀座校　9/9スタート予定
土曜15:00～渋谷校　8/28スタート予定

 

各言語、平日夜、週末と同じ内容の授業が行われますので、
振替を使って、無駄なくレッスン消化して頂けるようスケジュールが組んであります。

 

今回の内容は、A,B,C…に始まり、挨拶、不定冠詞、名詞、形容詞、
数字、時間、天気、そして動詞の現在形まで取り扱いますので、
海外旅行の際も現地の人と簡単なコミュニケーションを楽しめるようになれます。

イタリア語、スペイン語、フランス語にご興味のある方は、是非ご検討下さい。

レッスンで扱うテキストは、通常のグループレッスンでも多くのクラスが使っていますので、
コース修了後、既存のクラスへの参加ももちろんOKです。

 

8月以降も詳細をこの場にてお知らせ致しますので、
引き続き、こちらのブログをお見逃し無く！

 

 ついに夏が来ましたね。

スペインの夏も暑くて、普段、毎日気温は３０℃を越えます。地方によっては４０℃を超えても全然珍しくないです。

こういうときに、冷たい飲み物が飲みたいですね。

ビールはもちろん、スペインで夏によく飲むほかの２つの飲み物は「sangría」と「tinto de verano」という飲み物です。

二つとも赤ワインがメインの飲み物で、作りやすいのでお家でもぜひ作ってみてください。

 

Sangría

Sangríaは、夏限定とは限らないのですが、やはり夏に一番飲まれています。

だいたい、パーティやレストラン（食事と一緒に）で飲まれます。

基本的なsangríaに使うのは：

•  赤ワイン
•  刻んだ果物　（特にオレンジ、桃、レモン、りんご。他に、パイナップル、メロン、ぶどう、マンゴーなどというバリエーションもあります）
• 甘みを加えるために砂糖、ジュース（オレンジジュースとか）など。

 

冷たく飲む飲み物なので、普段は氷も入れます。

あと、アルコール度を調整するために：

•  アルコール度を上げたいときはラムなど、強いリキュールを入れることもあります。
•  アルコール度を下げたいときは炭酸飲料を加えます：ソーダかレモン・オレンジ味の炭酸飲料が普通です（たとえば：ファンタ）。

 

地方や人によっていろいろなバリエーションがあります。たとえば、シナモンを加えるとか、赤ワインの代わりに白ワインを使うとか。

 

注意１：とても飲みやすいので、気がつくと酔っ払っているケースが多いです。

注意２：まずいsangríaを作るレストランもあるので、初体験で「おいしくない！」と思ったら、違う店でもう一回飲んでみましょう。

注意３：作ったあと、できるだけ早めに飲んだほうがよいです。時間が経つにつれて、入れた果物が砂糖とアルコールの作用で発酵して、ワインの味が変わっていくからです。

ちょっとした雑学：「sangría」という名前は「sangre（血）」と関係あります。もともと、「sangría」というのは「血抜き」という意味で、この飲み物がこの名前を取ったのは、ただ色のためでしょう。

 

Tinto de verano

意味は「夏の赤ワイン」で、sangríaに似ています。しかし、もっとシンプルです。

ただ、赤ワインとgaseosaを同じ割合で混ぜて、氷を入れるのです。普段、飾りとしてレモンのスライスをつけます。

Gaseosaというのは、ソーダみたいな飲み物で、ちょーっと甘くて、微妙なレモンっぽい香りのある炭酸飲料です。

だいたい、夏にだけ飲みます。まず、真冬で「Un tinto de verano （夏の赤ワインください）」と頼む人はいないでしょう。

 

エミリオ

 

ピエール先生は、フランスのナント出身です。

日本での生活が丸4年になるピエール先生は、明るくお茶目で憎めないキャラクターです。

いつもクラスからは明るい笑い声が絶えません。

入門・初級者から、ゆっくり丁寧にレッスンする姿勢は、先生の鑑です。

 

プライベートでは、料理が好きで、中でもガレット（galette）が得意なのだとか。

東京では様々な食材が調達できるものの、やはり輸入品は割高なので、
フランスのチーズが恋しくなったりしてしまうそうです。

フランス時代、パン屋さんで働いていたこともあったほどのパン好きで
東京でのお気に入りは、メゾンカイザーさん。やはり！と納得です。

 

ピエール先生のレッスンは、銀座校・渋谷校にて受講可能です。

 

Bonjour, je m’appelle Pierre. Je viens de Nantes. Dans une atmosphere a la francaise, venez etudier le Francais avec moi ! Bienvenue a mes cours !

フランスのナントの出身です。フランスの雰囲気を楽しみながら，一緒にフランス語を勉強しましょう。よろしくお願いします！
 

 

 

 

 

Ciao a tutti,

 

la diciannovesima Coppa del Mondo FIFA (o “Mondiali”) 2010 si disputa in Sud Africa dall’11 Giugno all’ 11 Luglio 2010.

 

2010 FIFAワールドカップ は、2010 年6月11日から7 月11日にかけて、南アフリカで開催される第19回FIFAワールドカップである。

Sono 32 le squadre partecipanti ai Mondiali 2010 in Sud Africa, divise in 8 gironi, dalla lettera A alla lettera H: l’Italia è nel girone F.

2010 FIFAワールドカップに出場するのは３２チーム、ＡからＨまでの８グループリーグでイタリアはＦグル-プです。

 

Il nome ufficiale della squadra italiana e’ “Nazionale di calcio italiana”, anche se e’comunemente usato il soprannome di “Azzurri”,per via del colore della divisa.

 

サッカーイタリア代表 (Nazionale di calcio italiana) はイタリアサッカー連盟(FIGC)によって編成されるイタリアのサッカーのナショナルチームである。通称はアズーリ（”青”の意）である。

  

Ecco i giocatori (選手一覧)!

Una breve presentazione dei giocatori della Nazionale di quest’anno:

今年のイタリアチームの短い紹介：

Commissario tecnico (”CT” o semplicemente “allenatore”): Marcello Lippi.

監督：マルチェロ リッピです。

 

Nazionale italiana ai Mondiali 2010:

• Portieri: Gianluigi Buffon (1), Morgan De Sanctis (14), Federico Marchetti (12).
• Difensori: Salvatore Bocchetti (13), Leonardo Bonucci (23), Fabio Cannavaro (5), Giorgio Chiellini (4), Domenico Criscito (3), Christian Maggio (2), Gianluca Zambrotta (19).
• Centrocampisti: Mauro Camoranesi (16), Daniele De Rossi (6), Gennaro Gattuso (8), Claudio Marchisio (15), Riccardo Montolivo (22), Angelo Palombo (17), Simone Pepe (7), Andrea Pirlo (21).
• Attaccanti: Antonio Di Natale (10), Alberto Gilardino (11), Vincenzo Iaquinta (9), Giampaolo Pazzini (20), Fabio Quagliarella (18).

 

サッカーイタリア代表2010

• GK（ゴールキーパー）: ジャンルイジ ブッフォン、 モルガン デ サンクティス、 フェデリコ マルケッティ

• DF（ディフェンダー）: サルバトーレ ボケッティ、レオナルド ボヌッチ、 ファビオ カンナバーロ、 ジョルジョ キエッリーニ、 ドメニコ クリシート、クリスティアン マッジョ、 ジャンルカ ザンブロッタ。

 

• MF（ミッドフィルダー）: マウロ カモラネージ、 ダニエレ デ ロッシ、 ジェンナーロ ガットゥーゾ、 クラウディオ マルキジオ、 リッカルド モントリーボ、 アンジェロ パロンボ、 シモーネ ペペ、 アンドレア ピルロ。

 

• FW（フォワード）: アントニオ ディナターレ、 アルベルト ジラルディーノ、 ビンチェンツォ ヤクインタ、 ジャンパオロ パッツィーニ、 ファビオ クアリアレッラ。

 

Parole nuove (新しい単語)

 

Coppa del Mondo FIFA　（コッパデルモンドフィファ）＝FIFAワールドカップ

Nazionale di calcio italiana　（ナツィオナレディカルチオイタリアナ）＝サッカーイタリア代表

giocatori　（ジョカトーリ）＝選手

commissario tecnico　（コッミッサリオテク二コ）＝監督

＊Questa sera alle 23:00 ci sara` la partita dell’ Italia, buon devertimento!!

今日23:00～試合があります！お楽しみに！！ 

 

Al mese prossimo.　(また来月に！)

エリーザ

4月より、ラングランド渋谷校のカフェスペースで開催している

「ランゲッジチャットカフェ」♪

 

多くの方にご参加いただいていますが、まだまだ「ランゲッジチャットカフェって何？」

という方もいらっしゃると思います。

そこで！今回は、再度ランゲッジチャットカフェを紹介させていただきますね

 

ランゲッジチャットカフェは、コーヒーや紅茶を飲みながら、ネイティブスピーカーと会話が出来る、カフェのような空間

「英会話カフェ」のようなイメージですが、英語だけではないのがラングランド

フランス語・スペイン語・イタリア語・英語と、毎週異なる4ヶ国語で開催しています！

レベルは不問、全くの初心者も参加歓迎！ですので、興味のある言語、どれでもご参加いただけます

 

今週の金曜日、6/25は英語です

普段の生活では、なかなか英語を使う機会も得られないものですよね。

ぜひ、ランゲッジチャットカフェで、楽しく英語でチャットしに来てください

【詳細】

会場：ラングランド渋谷校

日時：6/25(金) 18:30～20:30　(2時間)

会費：会員　1,000円/非会員　1,500円

 

会費はソフトドリンク込み、当日支払いOKです！

本格的なドリンクサーバーでおいしいコーヒー、紅茶

多種類のジュースをお楽しみいただけます！お菓子もご用意してますよ

 

予約不要、途中参加/退席OKなので、お気軽にお立ち寄りいただけます

非会員の方が、ランゲッジチャットカフェ参加後、ラングランドに入会すると、

図書カード1,000円分プレゼント!という特典もあります

ラングランドへ通っていない方も大歓迎なので、ぜひお友達も誘って皆さんでご参加ください！

 

【お問合せ先】

ラングランド渋谷校　03-3407-0450/ shibuya@langland.jp

皆様のご参加をお待ちしてます！

何週間か前にカタルーニャのテレビはドキュメンタリーを放送しました。このドキュメンタリーは面白くて、現在のスペインの状態を示しています。しかし、どのような状態を示しているのでしょうか？スペインの難しさです。このドキュメンタリーはスペインのカタルーニャ自治州と、イギリスのスコットランドと、デンマークのグリーンランドとカナダのケベックを比較していますが、タイトルは結構変だと考えられます。「Adéu, Espanya?」（カタルーニャ語で）、「Adiós, ¿España?」（スペイン語で）、「さようなら、スペイン？」というタイトルです。

なぜこのタイトルを選んだのでしょうか？スペインは非常に難しい国です。スペイン語だけではなく、別の言語も存在します。例えば、カタルーニャ語（Català)、バスク語 (Euskera)、ガリシア語(Gallego)などです。各言語は違っている自治州で話されています。例えば、カタルーニャ語だと、カタルーニャ自治州とバレアル島で話されています。バスク語はバスク自治州で話され、ガリシア語はガリシア自治州で話されています。この全部の地方の文化も違っています。しかし、全国は共有されている文化と言語もあります。それは「スペイン語」と文化的な共通点です。だから、スペインは難しい国ですよ。一つの言語だけではなく、四つの言語があり、色々な方言もありますよ。更に、一つの文化の国ではなく、四つの文化の国です。スペインは合成的な国です。

スペイン人も難しい民族ですよ。例えば、私はカタルーニャ人ですけど、スペイン人ですね。国籍はスペイン人ですというものなんですけど、いつも皆は詳しくどこから来ましたかを説明します。だから、カタルーニャ人なら、スペイン人ですけど、カタルーニャ人ですと詳しく説明します。（特に、海外にいれば、新しい人に会ったら、詳しく説明しますね。）スペイン人とスペイン人が会ったら、「スペインの中で、どこから来ましたか？」をよく聞かれてます。それはなぜでしょうか？相手はどのような文化があるか、どのような考え方があるだろうかというアイデアを持ちたいからです。

政治的に考えると、スペインは「頭の痛み」です。このドキュメンタリーでは四カ国の中の州の独立性の可能性を分析しています。まずは、各国の状態を説明し、それをカタルーニャの場合と比較します。しかし、なぜこのようなドキュメンタリーは「独立性」の可能性について紹介しているのでしょうか？カタルーニャ人の中では嬉しくない人は多そうです。カタルーニャは税金が高くて、別の自治州と比べると、非常に差があります。「なぜそんなに税金を払わなければなりませんか？」という質問がよく聞かれます。しかし、最近の最終的な問題は自治州の最高法（自治州憲法）です。各自治州は自分の憲法があります。しかし、その憲法を定めるのに、国の政府は許可をあげなければなりません。カタルーニャ自治州の憲法は三年前から国の憲法裁判所で止まっています。カタルーニャ自治州の憲法の中では、「あやしい条件」があるらしいからです。その条件ではカタルーニャは「国家／民族／国籍です」(nacionalidad, nación)と書かれています。国の最大政党はこれは「憲法違反です」と考えたので、カタルーニャ自治州の憲法草案を最高裁判所で、憲法違反として出しました。問題は、それはスペイン憲法ではもう定めています。本当に、その条件は憲法違反でしょうか？憲法裁判所の裁判官は三年前から何を答えるのかを迷っています。

続きを読む

遂にFIFA ワールドカップが始まりましたね。

 

日本代表も格上カメルーン相手に岡田監督の采配と選手の献身的な働きで
見事に地元開催だった2002年以外で、初めて勝利し、
予選グループ最終戦まで分からない展開となってきました。

戦術云々には、各人がそれぞれ意見あるでしょうし、特に今大会は（まだ初戦ということもあり）
守備的な試合が多く、スペクタクルに欠けるという点において批判もあるわけですが、
日本の戦い方、そして1-0という結果ひとつを見ても、先生のお国柄が如実に表れます。

 

イタリア人の先生に言わせてみれば、「最小スコアでの勝利こそ美しい」という国ですから、
それはもう概ね高い評価を与えています。

これがスペイン人の先生となると話は違います。
「美しいサッカー」を国民が求めるスペインにとっては、もちろん勝敗も重要ですが、
それ以上に、“質”にも大変うるさく、あの内容では返ってくる言葉は「退屈」のひとこと。

 

 

日本は細かいパスを繋ぐサッカーを目指していたと思っていたのですが、
岡田監督は大会直前に相手との実力を踏まえ、現実的な戦い方へと路線変更。

個人的には、やはり日本のカラーを出した、つまりアイデンティティーを表現したプレースタイルを
確立してもらいたいと強く願うばかりですが、これはもしかしたら、
日本が初戦に勝ったから言える“人間の欲”というものかもしれません。

 

たとえば、野球の日本代表には、“バント”ひとつ取りあげてみても、
そこには日本のアイデンティティーとも言える、緻密なプレースタイルが凝縮されています。

 

まだまだ日本においては、サッカーは野球のような歴史もなく、文化としても根付いているとは
現時点においては少なくとも言えませんが、もしかしたら、将来、長い歴史を振り返った際に
今大会がターニングポイントとなっているのかもしれない、そう思ったりもしてしまいます。

 

続きを読む

☆ラングランド　WEB レッスンのお知らせ☆

ラングランドウェブレッスンは、ご自宅やインターネットを利用して気軽に受講できる語学レッスンです。

今ご利用のパソコンから、リアルタイムに10ヶ国語のネイティブ講師の顔や表情、発音する口元をみながらレッスンを受講できます。

通学時間ゼロ、時間を有効に活用でき、世界中どこからでも語学学習に取り組む事ができます。 

スタートまでのステップは以下の通りです。

無料体験レッスン申込み　⇒　機材の確認（購入　⇒　無料体験レッスン　⇒　　入会・予約　⇒　レッスン開始

という流になります。

 次に料金プランですが、

入会登録料　10,500円

1レッスン　40分　3,675円

です。

もしまとめてお申込み頂くと、

●おまとめ　5回　17,430円 ⇒5% OFF

●おまとめ　10回　33,075円⇒10% OFF

●おまとめ　20回　58,500円⇒ 200% OFF

と、大変お徳です。

ご興味のある方は、お電話又はラングランドHPよりお問合せ下さい

詳しい料金体系やシステムについてはこちら

 

P.S 話は全く異なりますが、6/14(月）23：00～行われた、サッカーワールドカップ　日本代表 VS カメルーンの試合、ご覧になられましたか？？

日本代表 背番号18番の本田圭佑選手のゴール、見事でしたね！

また、日本の組織的な守備も、最後まで集中力を切らさず、素晴らしかったと思います。

次の試合は、6/19(土）20:30から、FIFA世界ランキング4位の強豪オランダと対戦ですね。

頑張れ日本！！

 

ラングランドHPはこちら