バルセロナ

以前、このブログでも紹介した、バルセロナの日本料理屋“kokoro”。
（http://langland.co.jp/recommendation-world-restaurant/2009-04-16/kokoro/）

かつて当スクールにて勤めていたアンナ先生と、料理人である日本人の旦那さんとで
彼女の地元であるバルセロナに、この春オープンしたお店です。

 

そのアンナ先生が、夏休みを利用して、先日来日、顔を見せてくれました。

自分たち2人で、夢に向かって始めた事業ですから、そうそう簡単なことではなく、
忙しい毎日を送っているであろうことが、ひしひしと伝わってきました。

 

バルセロナは、この夏、皆さんご存知のように、サッカーの中村俊輔選手が
バルセロナを本拠地とする“エスパニョール”に移籍したことで日本でも話題ですね。
（世界的な人気チームは、通称“バルサ”で知られるF.C.バルセロナ）

てっきり、私などは、彼の家庭教師をアンナ先生がやっているのでは！？などと、
勝手に想像していたのですが、さすがにそんな時間もないようです。

冗談はさておき、遅かれ早かれ、中村選手も一度は訪れるのではないでしょうか！？

 

国際都市バルセロナと言えども、数ある日本レストランは中国人が経営していたり、
料理していたりということが多いのが現実。

その中において、本物の日本料理に出会える“kokoro”は、
異国に暮す邦人にとって、きっと心の拠り所とも言える場所となり得ると思います。

 

ちなみに、アンナ先生が書いているこちらのブログを見ていただくと、
彼女の人柄が伝わってくるとともに、いかに日本に精通しているか、理解して頂けます。

 

昨年日本において、非常に話題になった映画『おくりびと』や『歩いても　歩いても』が、
今年バルセロナにおいても劇場公開されたそうですが、彼女はもちろんチェック済み。

特に、是枝監督の後者の作品がとても気に入ったとのことで、
こういうところが、まさに彼女らしいなと思った次第です。

まるで、小津安二郎の世界に戻ったかのような、何も起こらない静かな作品なのですが、
樹木希林とYOUの何でもない会話にクスクス笑わされたり、
微妙な親子関係などを巧みに描写した秀作ですので、まだの方は是非ご覧下さい。

 

お盆に実家へ帰省する家族の1日を描いた映画で、
アンナ先生は、この作品を観て「あぁ、日本の夏が恋しいな」ということで
「この時期に是非！」と目的地を日本に決めたのだとか。

 

スペイン語を学習中の皆さんには、良い学習の教材になるのではないでしょうか？
http://kokorobcn.wordpress.com/

日本文化をスペイン語で紹介してくれていますので、一石二鳥ですよ。

 

先週4月7日（火）に、かつてラングランドでスペイン語を教えていたアンナ先生と、料理人である旦那さん（日本人）のお店がバルセロナにオープンし、彼の地より便りが届きました。

アンナ先生は、多くの生徒さんから支持されていた先生でしたが、
惜しまれながら、彼らの夢である自分達のお店を持つという夢に向かって
彼女の故郷であるバルセロナへと旅立っていきました。

名前は、“心”（kokoro＝corazon）。

彼らの言葉を借りると、“バルセロナでは珍しい割烹風のお店”だそうです。

詳しくは、こちらのサイトをご覧下さい。
残念ながら（！？）スペイン語ですが、写真とともに詳細の解説付きです。
異国の地で、このような素敵な格子の玄関を見たら、きっと日本が恋しくなるでしょうね！

縁あって、東京で出会い、そしてこの地球のどこかで頑張っている人からのお便りは、
「自分も頑張ろう！」という気にさせてくれますね。

是非、バルセロナへお立ち寄りの際は、彼らのお店に寄ってみてはいかがでしょうか？

 現地からの情報など、入り次第追ってまたここでご紹介いたします。

 

Por fin abrimos las puertas!! A partir del martes 7 de abril el restaurante KOKORO estará abierto a todos con el siguiente horario:

- de martes a jueves, de 20h30 a 23h30
- viernes y sábado, de 20h30 a 24h00

Por Semana Santa tendremos abierto todos los días, incluidos el viernes 10 y el domingo 12, así que todos los que no tengáis previsto de salir de viaje podéis aprovechar para venir a passar una velada en el espacio de KOKORO.

住所：c/ Regàs, 35 08006 Barcelona
(a 3 minutos de la estación de Gracia de los FGC)

電話：93 501 93 40
（できれば前日までにご予約頂けるとありがたいそうです）