NHK語学講座

 

こんにちは。気が付けば、新学期・新年度も早2ヶ月が経過しようとしていますが、
皆さん、いかがお過ごしでしょうか？

 

さて、ラングランドで語学を学習中の熱心な方は、ご家庭での学習はどのようにされていますか？

週1回、スクールで約1時間外国語に触れたからといって、どんなに良い講師に教わっても
魔法をかけるわけではないので、やはり限界があります。
これは、どんな綺麗ごとを並べても、動かぬ現実として、等しく皆さんの前に立ちはだかる問題。

 

とは言え、コンスタントな通学を機に予習・復習したりという環境作りができるという点で、
それぞれの目標へ確かな前進であることも、また現実なわけですよね。

 

やはり通学の最大のメリットは、目の前にネイティブの講師がいること。
ラングランドでは、最大でも5名でのレッスンですから、話す時間は充分あります。

ですので、家庭学習でのインプットと併せ、バランスよくレッスンを使っていただき
より効果アップをはかって頂きたいと思います。 

それじゃ、家ではどうしたら良いのか、、、ということを少し、お付き合い下さい。

 

私などは、毎年4月は、NHKのテレビやラジオで興味のある言語の番組を
見たり聞いたりはするものの、恥ずかしながら、
なかなか長続きはしたためしがない人間の代表格。。

おかげで、4月の内容は意外と頭に染み付いているようで、
海外旅行程度であれば、簡単な会話で何とか独りでやり繰りできてしまうという
“特技”は身に付いてしまったようですが・・・（笑）。

 

そんな私でも、NHKラジオ番組のストリーミングによって、
好きな時間に番組を聴けることもあり、今のところ今年は続いています。

1週間分ずつ更新されるので（つまり、その週を逃すと聴き逃すことになるので）、
ある程度プレッシャーもあり、ある程度の自由もあるところが私には合っているようです。

 

同じくNHKのテレビ番組になりますが、過去にも、この場で紹介したことのある
『トラッドジャパン』は個人的にお薦めです。

今年は、昨年の再放送ですが、なかなか日本語でも説明が難しい日本の伝統文化などを
取り扱っていますので、英語学習とは切り離しても充分楽しめます。

 

やはり、楽しみながらというところがポイントで、
そうでなかったら長続きしませんし、楽しむことができれば上達も早いもの。

 

映画が好きな方なら、「超字幕」を
一度試してみるのも面白いですよ。

私は、かつて毎回笑わせてもらったNYを舞台にしたアメリカのTVドラマシリーズ
『フレンズ』をこの超字幕で観直しながら、懐かしんでます。

 

料理が好きな方だったら、こんな本も最近は出版されています。
『栗本はるみ　Your Japanese Kitchen 1』

言えそうで言えない、そんな単語もちらほら。
栗原さんのレシピと一緒なら、つい覚えてしまいそうですね。

 

英語以外の言語となると、ツールは限られてきてしまいますが、
他言語を学習されている方は、その国の文化、スポーツ、観光などに興味があるはずでしょうから、
インターネットを使って世界を広げていくことは、現代において難しいことではなくなりました。

アメリカからスタートしたFacebookは、mixiの世界版SNS。
疎遠になってしまった海外の友人と再びコンタクトが取れる喜びももれなくついてきます。

 

もちろん、ここで紹介したもの以外にも、多くの教材が存在しています。
是非、皆さんそれぞれに合ったものを探し当ててみて下さい。

楽しく、コツコツと続けられるもの、それが一番だと思います。
 
スタッフS.S
 

こんにちは、6月7日で終了した『阿修羅展』に3回足を運んだ仏像好きのスタッフS.Sです。
人生において、これほど阿修羅づいた日々は二度とないだろうと我ながら苦笑するしかありません。

 

さて、先月、『NHK語学番組活用法』と題して、
インターネットでもラジオ講座が聴けますよ、と紹介しましたが、
これにより私は今現在も2講座続いてます！
とは言え、まだ6月、、、こんなところで自慢できることじゃありませんけど（笑）。
・・・ともかく、無理なく続けられる個々人に合うスタイルを見つけること、これが何より大事なんですね。

では、今回は同じNHK語学番組でも、ラジオでなくテレビの方で私のお気に入りである
『トラッドジャパン』という番組を紹介したいと思います。

 

ひとことで言えば、自国の文化を英語を駆使して外国人に紹介できたら素敵でしょ？と。

当然ながら、英語の実力云々以前に、日本文化に対する造詣があってこそ。

そういう意味で、語学の勉強とともに日本文化についても大変勉強になるのがこの番組の大きな特徴。

これまで番組で取り上げたテーマをいくつか拾ってみると、
「すし」、「広重」、「竹」、「弁当」、「畳」、「みそ」、「城」・・・などなど。

どうですか？あなたなら外国人にどう説明しますか？？

「ししおどし」って何？と質問されたら！？？ 

 

テキストだけでも、読み物として充分面白く、日本の再発見ができること間違いなしです。

外国語の学習や、海外生活・旅行を経て、辿り着くのはやはり自分の生まれ育った国だと思います。
特に、このブログを読んで下さっている語学に興味のある方々には
是非とも自国の文化を知ることも疎かにして欲しくないなと個人的には切に思います。

いくら外国語を話せようが、自国のことを語れない人というのは、相手にはどう映るでしょうか。

ましてや、日本には世界に誇れるものがたくさんあり、
世界中で日本にしかないだろうというような物の考え方、精神性などがある国です。

もともとは、NHK国際放送で外国人向けに作られた日本文化の紹介番組『BEGIN Japanology』を
ベースに作られているのがこの『トラッドジャパン』ですので、私たちも外国人の視点で、
つまりは頭の中を空っぽにして観てみるのも良いのではないでしょうか。

 

 ついでながら、最近読んだ『神仏たちの秘密（松岡正剛著）』は、
日本への興味を大きく大きく増幅させてくれる日本人必読の一冊で、
帯のことばを借りればまさに“この講義は劇薬です”。
タイトル見て敬遠しがちかもしれませんが、話の中身は多岐に渡り、ふむふむと読み応えあります。

皆さん、こんにちは。

最近読んだ『人は死ぬから生きられる』という本に感銘を受けたスタッフs.sです。
脳科学者の茂木さんと恐山の院代を務める禅僧の南さんとの対談です。
ことばにして相手に伝えることの難しさ、特に仏教の教えなどはまさにそうだと思うのですが、
とても分かり易く書いてあり、とは言え、私などは半分も理解したのかなと思うほどの奥が深い話です。
最近読んだ本では一番のお薦めです、ご興味お持ちの方は是非ご一読を。

さて、本題にうつりましょう・・・。

これを読んでいらっしゃる語学好きの皆さんの多くは、4月は（少しくらいは？！）気を引き締めて
学習にあたっていらしたのではないかと察します。

そうですね、4月のNHK語学講座がスタートする時期というのは、
もちろん社会の新シーズンとも重なり、新しい気持ちで新しい語学を学ぼうという方が増える季節です。
もちろん、これまでの言語を継続しようという方も。

やはり、週1回のスクールへの通学のみでは、さすがに限界はあり、
レッスンの予習・復習含め、いかに自宅学習で知識の定着を図るかがポイントではないでしょうか。
もちろん、そうすることでネイティブ講師に受けるレッスンの価値そのものも上がりますし、
何も学習しないままに次回のレッスンを迎えてしまうというのは勿体ないというもの。

そこで、多くの方が手にするもののひとつにNHK講座という優れた教材があるわけです。

では、、、4月に大きな大きなやる気とともに始めたNHK講座（テレビ・ラジオ）、
今月に入ってからも続いている方はどれほどいらっしゃるでしょうか？（笑）

そんなことを言っている私からして、見事に脱落者なわけでお恥ずかしいのですが、
そんな方でも（少なくとも私自身は）続けられそうな手段を最近見つけましたので、
ここでご紹介したいと思います。

結論から言いますと、知っているか知らないかだけの問題でして、
ストリーミングにより、パソコンからも聞けることができるというもの。

なーんだ、そんなことかと思う方もいらっしゃるかもしれませんが、
かつて私は、1．ラジオだとなかなか決まった時間に聞けない、2.録音は面倒（しても溜まっていく一方）、
3.CDを購入した時期もあったが、いつでも聞けるという安心感が・・・結局あまり活用しない。。
などの、結局は自分自身の意志の問題でしょうけれど、、、
同じようなご経験お持ちの方も少なくないはず（そうでしょ！？？・・・）。

それが、こちらのサイト（http://www.nhk.or.jp/gogaku/streaming.html）にアクセスすると
該当番組の放送が聴けてしまいます。

そして、特に私が気に入ったのは、「先週1週間分しか聴けない」ということ。
これにより、“いつでも聴けるから”という甘えは許されなくなります。

ストリーミングなので、録音はできないものの、時間を気にせず聴けて（もちろん何度でも）、
そしてズラリと並んだラインナップを見ると、ついつい他の言語にも手を出してしまいそうな誘惑も（笑）。

詳しくは『AERA English 6月号』にて特集されていますのでご参照を。