フランス語講座：Decorations de Noel(クリスマスのデコレーション) | WaiWaiブログ【ラングランド】

 
Bonjour a tous!
 
Vous avez commence les decorations de Noel?
En general on prepare le sapin au debut du mois de decembre.
Certains attendent cependant le debut des vacances scolaires ou decorent le jour du reveillon, le 24 decembre.
Les decorations doivent rester jusqu'a l'Epiphanie, le 6 janvier.

Comment on decore le sapin?
On met des guirlandes brillantes.
La couleur souvent choisie pour ces guirlandes est la couleur argentee, la couleur doree, le rouge et le blanc.
On ajoute une ou deux guirlandes lumineuses.
Ce sont des guirlandes electriques composees de petites ampoules colorees.

Bien sur, un sapin de Noel n'est pas complet sans ses boules brillantes qu'on accroche a toutes les branches.
On peut ajouter des petits objets decoratifs en forme de Pere Noel, de bonhomme de neige, de cadeau, de cloche ou d'etoile.

Enfin,le dernier element pour completer la decoration, c'est la creche de Noel. On met des petites figurines a l'interieur representant la Sainte Marie, Jesus Christ, animaux et Rois mages.

Les Japonais n'ont sans doute pas l'habitude de decorer autant pour la fete de Noel. Les Francais vont meme jusqu'a acheter des vrais sapins de Noel qu'on peut trouver au supermarche!

Vocabulaire:
Decoration        飾り
Sapin de Noel        クリスマスツリー
Reveillon de Noel        クリスマスイブ
Epiphanie        公現祭
Guirlande de Noel        クリスマスモール
Pere Noel        サンタクロース
 
Voila, bonne decoration!
 
Fabien