Spanish Column スペイン語コラム
- 入門編01
-
2020/07/31
スペイン語の挨拶- 良い週末を!の返答には初心者はとりあえずIgualmente
¡Hola todos!
¿Cómo están?
皆さん、こんにちは!
お元気ですか?
スペイン語は皆さんどのような目的で学習されていますか?
旅行、仕事、資格取得(DELEや西語検定)、スペイン語圏の友人と会話、大学での単位取得、多岐にわたると思います。
でもやっぱり単語だけの会話やジェスチャーメインのコミュニケーションより、短くても基本文法をしっかり押さえたスペイン語のほうがネイティブには伝わりますよね!
私も南米留学当初、辞書を片手に買い物や行先などの質問を繰り返していました。
今となっては本当に伝わっていたかどうか?はなはだ疑問です。
そうはいっても、まず最初に覚えた言葉が、
- Buenos días
(おはようございます) - Mucho gusto
(はじめまして)
などの挨拶です。
その他にも、
- Buenas tardes.
(こんにちは)
※お昼ごろから日が暮れるまでぐらい - Buenas noches.
(こんばんは)
※日が暮れてから使います
があります。
もちろん人にあった時だけではなく、
お別れするときの挨拶も同時に覚え、これは会話をする上で必須でした。
- Adiós.
(さようなら) - Hasta la vista.
(またね!) - Hasta luego.
(またあとでね!)
あと、
- Hasta mañana.
(また明日) - Hasta el próximo miércoles.
(また来週の水曜日に) - Hasta la semana próxima.
(また来週)
など、友人や仕事のアポイントの日程が決まっている場合にこの表現を使います。
スペイン語をネイティブ講師に習っている人、あるいはこれから学習を始める人は、この「Hasta + 日にちや時間など、次に会う予定の日程」はよく耳にすると思います。
さらに一歩踏み込んで、
Que pase buen fin de semana.
よい週末をお過ごしください。
Que pase buenas vacaciones.
よい休暇をお過ごしください。
などの表現も使えると、まるでネイティブ同士が挨拶しているような自然なお別れができると思います。
ただ、はじめてスペイン語を学習する場合、ネイティブが「Que pase buen día(良い一日を)」と言われたときは、どのように返答すれば戸惑うと思います。
でも大丈夫です。
シンプルに「Igualmente(あなたも同様に)」と返答すればOKです。
もちろん他にもいろいろ返答の表現はありますが、とりあえず「Igualmente(イグアウメンテ)」と返答できれば失礼に思われることはないです。
私も右も左もわからなかったときは、とりあえずこの表現を使っていました(笑)。
次回は「お元気ですか?」やそれに対する返答の表現をコラムにしたいと思います。
¡Hasta la próxima vez! また次回まで!
DELE C1ホルダー "S"の
スペイン語検定 DELE対策コラム
スペイン語コラム
- 19スペイン語で知っておきたいお菓子の名前の意味5選
- 18スペイン語の基礎 - アルファベットの順番と読み方
- 17スペイン語の「さようなら」10選 - シーンに合った挨拶
- 16スペイン語勉強法まとめ - 初心者にもおすすめの効果的学習法
- 15旅行で役立つスペイン語 - これだけは覚えておくべき単語/フレーズ
- 14スペイン語の曜日と月 | ラテン語の語源と日常会話集
- 13スペイン語の動詞の種類と活用 | 規則動詞と不規則動詞
- 12スペイン語で「ありがとう」は?すぐ使える基本フレーズ集
- 11スペイン語の訳し方で注意すべき再帰表現と再帰動詞一覧
- 10スペイン語のことわざ・格言 - 直訳と意味を勉強に役立てよう
- 09スペイン語で自己紹介 - 項目ごとに使える例文・フレーズ集
- 08スペイン語初心者のための発音講座 – 日本人が苦手な発音とは
- 07スペイン語の単語は英語から覚える – 2つの言語の共通点とは
- 06スペイン語の数字 - 初歩から学ぶ発音と日常会話で使える表現
- 05スペイン語の文法 - 初心者が知っておくべき10の基本ルール
- 04スペイン語圏とは - スペイン語が公用語の国と話される地域
- 03スペイン語の挨拶 – 初心者向けの自己紹介や日常会話のフレーズ
- 02スペイン語検定で知っておくべき2つの試験「DELE」「西検」とは
- 01スペイン語会話の学習に独学よりレッスンをおすすめする理由
50すぎ渋谷の中年オヤジ社長
スペイン語マスターに挑戦
何度挫折してもあきらめないぞ!
スペイン語に再トライ
夢はずばり、趣味のマラソンでスペイン語圏を疾走、世界中に散らばっていった Mis Amigos との再会。
世界の平和を祈りながら。
スペイン語挑戦への5か条
- 一日2時間スペイン語学習 どんなに忙しくても最低1時間
- 習ったことのまとめをこのコラムでする。
- 人知れずする
- 泣き言いわない
- 仕事を言い訳にしない
大学卒業後、バブル時代をリクルートコスモス社にて勤務。
アメリカMBA留学中に、学費を稼ぐために自身の大学にて日本語講師を3年間勤める。
時を同じくイリノイ州日本人学校補習校で中学生担任を勤める。
帰国後米国大手システムコンサルタント会社勤務、GMジャパンカスタマーサポートチームマネージャー職を歴任。
1997年外国語会話ラングランドを創業
現在株式会社ローランドコーポレーション代表取締役
妻一男二女の5人家族
趣味 ランニング、ゴルフ、水泳、空手など
-
39
スペイン語例文-トラブル回避に使えるフレーズ
-
38
スペイン語線過去・点過去・現在完了/よく使う動詞早見表 - Leccion treinta y ocho
-
37
【スペイン語フレーズ集】使えればペラペラにみえる会話表現 - Leccion treinta y siete
-
36
点過去に挑戦!線過去と違いは?規則動詞の活用/不規則動詞-Leccion Treinta y seis
-
35
スペイン語の感嘆文なんて~だ | 感嘆詞を使った4つの用法-Leccion Treinta y cinco
-
34
queとはthatやwhatみたいに使えるスペイン語の関係代名詞-Leccion Treinta y cuatro
-
33
スペイン語estarの線過去+現在分詞による過去進行形-Leccion Treinta y tres
-
32
スペイン語の線過去とは | 規則動詞・不規則動詞の活用一覧-Leccion Treinta y dos
-
31
「~しなければならない」義務を表すスペイン語の使い分け方-Leccion Treinta y uno
-
30
スペイン語の使えるフレーズ&比較級・最上級まとめ-Leccion Treinta
-
29
スペイン語の最上級に挑戦の巻-Leccion Veintinueve
-
28
スペイン語の比較級に挑戦の巻-Leccion Veintiocho
-
27
スペイン語の前置詞~復習編 | 場所の表現に使う前置詞一覧-Leccion Veintisiete
-
26
スペイン語の命令形に挑戦その2~不規則動詞の活用-Leccion Veintiseis
-
25
スペイン語の命令形に挑戦その1-Leccion Veinticinco
-
24
スペイン語の現在完了形は不規則動詞haber+過去分詞-Leccion Veinticuatro
-
23
スペイン語の再帰動詞の復習に挑戦-Leccion Veintitres
-
22
スペイン語の動詞の同義語saberとconocerの違いの巻-Leccion Veintidos
-
21
スペイン語の現在進行形estar+gerundio(動名詞)の巻-Leccion Veintiuno
-
20
スペイン語の不規則動詞のまとめ44選の巻-Leccion Veinte
-
19
スペイン語の単語の特徴&目的語の復習の巻-Leccion Diecinueve
-
18
体の部位の名称(Las partes de cuerpo)に挑戦-Leccion Dieciocho
-
17
動詞「好き」の活用&Que te pasa?(何があったの?)の巻-Leccion Diecisiete
-
16
直接目的語&間接目的語に挑戦その2~動詞との関係-Leccion Dieciseis
-
15
直接目的語&間接目的語に挑戦その1~前置詞との関係-Leccion Quince
-
14
Tiempo(時間)とPrecio(値段)の聞き方&答え方-Leccion Catorce
-
13
「-ar」動詞の現在形活用にトライ!-Leccion Trece
-
12
日本の気候はどうですか?(Como es el clima en japon?)の巻-Leccion Doce
-
11
お天気や気候をスペイン語で表現!の巻-Leccion Once
-
10
Tiempo(お天気)についての巻-Leccion Diez
-
09
familia(家族)についての名詞を覚えた!!!の巻-Leccion Nueve
-
08
スペイン語の所有格代名詞と会話に便利なあいづち言葉のまとめの巻-Leccion Ocho
-
07
スペイン語の日常会話で良く使う形容詞と前置詞の反意語まとめ-Leccion Siete
-
06
スペイン語の前置詞とestar(動詞)の使い方-Leccion Seis
-
05
スペイン語の中性代名詞と指示代名詞のおさらい-Leccion Cinco
-
04
スペイン語で質問する時便利なフレーズと定冠詞・不定冠詞と指示代名詞-Leccion Cuatro
-
03
スペイン語の毎日使うフレーズと便利な形容詞-Leccion tres
-
02
スペイン語で挨拶する時に使えるフレーズ集と数字の数え方-Leccion Dos
-
01
スペイン語レッスンで知っておくと便利なフレーズ-Leccion Uno